czwartek, 27 września 2012

[Omusubi] Lover (NarutoxSasuke)


Sasuke od dłuższego czasu nie potrafi sobie poradzić ze swoją słabością do Naruto. Skrywa przed hokage swoje uczucia, by dać im upust w chwilach, kiedy zdaje mu się, że Naruto niczego nie zauważy. Jego sekret jednak wkrótce wyjdzie na jaw.

Lover


Ukochany
Autor: Omusubi (Musubime)
Pairing: NaruSasu
Gatunek: lemon/okruchy życia 
Hasło: moemusubimepl
 

Lover... Love? Czy też zwyczajnie japońskie Lova? To jeden z najlepszych dj autorstwa Omusubi, choćby dlatego, że oprócz sceny "podłogowej" doczytamy się tutaj czegoś więcej. Omusubi, jak już wspomniałam przy poprzednim tłumaczeniu Shining Days, słynie z tego, że w każdym jej projekcie to Naruto dominuje, a Sasuke zwykle zbiera baty. Fabuła jest tu jednak tak poprowadzona, że nawet miłośnicy SasuNaru mogą się skusić na ten tytuł. Bo naprawdę warto.
>>Gdyby ktoś natknął się gdzieś na tę okładkę w większej rozdzielczości, proszę dać nam znać. Cudem znalazłam to coś, bo ogólnie to doujinshi zostało jej pozbawione.
EDIT: Dziękujemy EJHK za zeskanowanie i udostępnienie nam coverów w lepszej jakości! 
Twój wkład zostanie również doceniony poprzez uwzględnienie Ciebie na stronie "Credits Page" w Lover :)
Linki do pobrania zostały zmienione na v2. Zainteresowani lepszą jakością doujinshi zapraszam do powtórnego ściągnięcia poprawionej wersji doujinshi.
Razem z Mizuri odmawiałyśmy modły nad tym dj tak długo, że w pewnej chwili złapałam się za głowę i powiedziałam: trzeba to dziecię w końcu na świat wydać. Przed tym zaś spotkało mnie kilka niespodzianek związanych z Lover. Poniżej pierwszy screen... podczas tłumaczenia jednej z najbardziej znaczących scen w całym doujinshi... z, w samą porę wykrytym błędem, co by Wam nie zepsuć rozgrywającego się tam dramatu xD Chwała mi za to. Obok, zrzuta rozmowy (środkowa) traktująca o podobnym. Jeśli chcecie się pośmiać, proszę bardzo, ponieważ dość rzadko zdarzają się nam takie akcje. Trzeci screen (pierwszy od prawej) to fragment rozmowy, w której Mizuri zadała dość ciekawe pytanie! Bo część z Was może zadać sobie podobne po przeczytaniu doujinshi. Dlatego właśnie odsyłam do .imgsów poniżej. A jakby ktoś (jakimś cudem) na trzecim screenie dostrzegł żart z mojej strony, to niech wie, że ironią człowiek zawsze się wybroni...



Dzięki wielkie w imieniu całej grupy za Waszą aktywność! Jesteśmy wszystkie wdzięczne - mobilizujemy się i lecimy z kolejnymi dj! Kolejne, mam nadzieję, wrzuci Naru :D Z mojej strony możecie się spodziewać kolejnego tłumaczenia już w sobotę!
Miłego czytania ♥


T
C
B
E
DOWNLOAD

download
.

25 komentarzy:

  1. "Sasku?" xD jak słodko! <3
    ah dziękuję za kolejny doujinshi ^^
    wolę SasuNaru ale mam nadzieje, że mi sięspodoba x3 biorę sie za czytanie

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nawet mi nie mów! Teraz, po przeczytaniu dj, sama powiedz, jak by takie "Sasku" wyglądało w takim momencie? :D

      Usuń
    2. hahah wyglądałoby dość.. ciekawie xD

      Usuń
  2. Za komentarze wezme sie w odwrotnej kolejności, ale przynajmniej nie spóźnione xD
    Boruuu.... Kocham takiego Naruto. Zresztą Sasuke też. Obaj wyglądali obłędnie! i twarze i ciałka mrrr ♥
    No dobra, może nie będę się rospisywała o tym jak chłopcy są cudowni (a są bardzo) no i tym, że Sasuke był w ciuszkach ANBY *_*
    Historia bardzo mi się spodobała i już wiem, że jedszcze nie raz wrócę do tego dj. Naprawdę jest niesamowity <3
    I mimo, że przeczytałam już o tym sharinganie u naruto, to i tak jak to zobaczyłam to zrobiłam jedno wielkie WTF? No jeszcze sprawa tego "szepcę" ale to już obgadałyśmy xD
    Czekam na kolenje pozycje, tym razem od Narutarda :D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Mrrr ♥ zawsze, kiedy dostaję SMSa od Naru o treści "Mam dla Ciebie kolejne dj od Omusubi, PO ANGIELSKU" czuję, że płynę xD A skoro zaczęłaś już podzielać moją euforię, to zapewne wiesz, jak się wtedy czuję.
      Z tym sharinganem ciągle ktoś się dziwi, o co dokładnie w tej scenie chodziło. Sasuke łypnął na niego swoimi płonącymi oczami i Naruto zaniemógł xD to by było tyle w tej kwestii, haha.

      No. Ja też czekam na jakieś pozycje od Niej :D

      Usuń
  3. I kolejne NaruSasu!
    Pochłonęłam i jestem zadowolona :]
    Jacy oni byli dojrzali w tym dj, a Naruś to wgl, ale dla mnie za poważny. Chociaż mógłby mieć nawet królicze uszka, a i tak kupiła bym go takiego spryciarskiego xD
    I Naruto z sharinganem - bezcenne;)
    Jak się zastanowić, to nie ma co więcej pisać. Wszystko cacy, porządnie zrobione, ładnie przetłumaczone i kawał roboty znów za Wami.
    Dzięki za dwa dj dziś, czekam na więcej :D, weny,
    pozdrawiam^^

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. A zadowolona Dżulls zadowala i nas! ♥ xD

      To już któryś komentarz z kolei (licząc opinię nadesłane nam na gg), w którym stwierdzacie, że bohaterowie są tutaj niesamowicie dojrzali :D My się naturalnie z tym zgadzamy. Tacy inni, nie?
      A Naruto już w poprzednim dj wykazał się swoim sprytem i przebiegłością zaciągając Sasuke do łóżka xD

      My też dziękujemy! :D

      Usuń
  4. Ale z Sasuke pipa. Boże, co za chłop. Gdzie on ma jaja? Aż wierzyć się nie chce, że to był kiedyś mścicielem.
    Po pierwsze, jak doszły do Was dziewczyny wydaje mi się, że wzięłyście się za ambitniejsze i dłuższe dojinshi. Wcześniej zawsze czułam niedosyt, bo jak to tak, już koniec? A teraz jestem w pełni zadowolona, choć minus powiększenia brygady jest taki, że rzadziej publikujecie. Ale może mam tylko takie odczucia.
    Po drugie, jacy ci bohaterowie dorośli! : ) Tacy duzi się wydają, masywni. Naruto na dodatek przy Sasuke wygląda jakby ramen jadł jako każdy posiłek, bo taki masywny się zrobił :P
    Naruto do ojca jest podobny. Jakby skórę zdjąć z Minato.
    Po trzecie, ojejjj! Jaki Sasuke jest śliczny na ostatniej stronie! No po prostu cud i miód! Aż się by go połknęło w całości.
    Zawsze wolałam sasunaru niż narusasu. Naruto przepełniony testosteronem mi nie pasuje, a Sasuke jako uległy bohater to już w ogóle masakra...

    Iiii po czwarte... Akatsuki! Akatsuki! Akatsuki! :D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. No nie, że pipa? Kto to widział takiego uległego Sasuke! Jaj brak, o mścicielu zapomnij! xD Ale zgodzimy się tutaj obie - jest uroczy przynajmniej z wyglądu (to tak à propos tej strony).
      Naruto za męski! :D ale od czasu do czasu można takiego zdzierżyć, nie powiesz, że nie? Faktycznie, ramenu to musiał się nażreć za wszystkie czasy. Wydaje mi się, że Omusubi wykazuje szczególną tendencję do rysowania wydłużonych postaci. Z tym, że proporcje są tutaj zachowane, więc naprawdę nie ma się do czego przyczepić. Jedynie dziwnym może się wydawać masywność, jak już o niej wcześniej wspomniałaś. Ale to zapewne dziwi dlatego, że w mandze mamy 16-latków, a tutaj dałabym im z 25-parę.

      SasuNaru, oczywiście. Też wolę. Ale szczerze, nawet nie zastanawiamy się, jaki bierzemy do kolejki pairing, tylko lecimy po autorach i pozycjach, na które mamy w danej chwili ochotę. Ale kiedy teraz tak analizuję naszą kolejkę, to stwierdzić można, że praktycznie wszystkie kolejne tytuły, które opublikujemy to SasuNaru :D

      Akatsuki. Tak, wiemy. I szukamy! :D

      Usuń
    2. Sasunaru? Ach, miód na moje serce :D

      Usuń
  5. Śniło mi się, że wchodzę tu i patrze a dodaliście trzy doujinshi xD miałam nadzieje na sen proroczy ale niestety xD

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nie ma się czym przejmować, ja tak mam z treścią normalnej mangi... Śni mi się czasem jakaś króciutka scena SasuNaru (oczywiście wytwór mojej wyobraźni) np. w jakimś openingu, a po obudzeniu jescze długo zastanawiam się, czy to prawda... A jak się orientuję, że to był tylko sen i TAKIEGO SasuNaru nie ma nigdzie w oficjalnej historii to robię minę na wpół do szóstej i focham się na cały świat, haha xD

      Usuń
    2. Naru doda dzisiaj trzeci dj, i Twoje marzenie, Miharu się ziści xDDD

      Usuń
    3. hahah więc jednak sen proroczy *o* xD
      no.. takie sny są straszne D: robią nadzieje, ah robią D:

      Usuń
    4. Proroczy, jak proroczy :D bo coś mi się tutaj wykręca!
      Jak nie dzisiaj, to jutro na pewno. Szykuję z dziewczynami dla Was niespodziankę xD

      Usuń
    5. :o niespodzianke? *o* no to walić mój proroczy sen xD czekam z niecierpliwością *o*

      Usuń
  6. Mam to douji w oryginale, więc jeśli chcecie mogę podesłać skan okładki:)
    pzdr, EJHK

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Skan okładki przedniej i tylnej? Bardzo prosimy, będziemy Ci wdzięczni! Najlepiej na imakuidesu@gmail.com <--- :)

      Usuń
  7. Nie wiem jak, ale splątane sieci internetu ukryły przede mną Waszą stronę na dłuugi czas, gdyż dopiero dziś ją znalazłam i... jestem zachwycona... zaraz gdy wstałam z podłogi oraz wytarłam się od nadmiernego ślinotoku zabrałam się za przeglądanie jej i ponownie wpadłam w trans... Czuję się jakby Gwiazdka w tym roku przyszła wcześniej i nie wiem jakim sposobem mogłam żyć bez Waszych prac... Zresztą widać to po mojej hmm... dość dziwnej wypowiedzi... :D
    Choć jestem nowa i nie miałam jeszcze okazji (och... zapewniam że zaraz to nadrobię) przeczytać Waszych prac to chciałam już teraz podziękować za wysiłek jaki wkładacie w tłumaczenie by nam, maluczkim nie znającym języka przybliżyć te doujiny od teraz macie nową czytelniczkę, czy też raczej maniaczkę :D
    raz jeszcze dziękuję i życzę powodzenia w dalszej pracy
    pozdrawiam serdecznie caaałą ekipę

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję w imieniu całej ekipy SM! :D
      To dla nas ogromna radość wiedzieć, że znajdują się tacy, którzy potrzebują tego w takim samym stopniu jak my.
      Mam nadzieję, że wiele prac przypadnie Ci do gustu! Jedne są lepsze tematycznie i ciekawsze, inne zaś ciut gorsze, albo jak ja to zwykłam mawiać w światku artystycznym "zapychacze".
      Każdy myślę spośród tych 60-paru przetłumaczonych już przez nas pozycji znajdzie coś tutaj dla siebie.

      Liczymy na Ciebie i czekamy na opinie! :)
      Pozdrawiamy ♥

      Usuń
  8. Nie mam słów... To doujinshi zawładnęło moim sercem doszczętnie. Nie sądziłam, że tak to się może skończyć... Niby proste, a zarazem powikłane. Jednocześnie miłe dla oka i mocne w doznaniach.
    Dziękuję za ciężką pracę.
    Pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Naszymi również! :) Jest wyjątkowy!
      Cieszymy się, że przypadł Ci do gustu. Jak zwykle dzięki za opinię ♥

      Usuń
  9. Odpowiedzi
    1. Przełożyłam z dziewczynami na środę :) Naru nie wyrobi się wcześniej, a jeszcze muszę wziąć pod uwagę sytuację Mizuri, która jest dość nieciekawa. Warto jednak czekać! xD Będzie na co ♥
      A po północy Naru mi tutaj mówi, że pojawi się pewne tłumaczonko...

      Usuń
    2. W takim razie czekam cierpliwie <3 ale, że środa D:? huh przynajmniej będe uchahana po znienawidzonym przeze mnie wtorku xD życze miłej pracy ^^

      Usuń

Podziel się, Dattebayo!

Dattebayo!!