sobota, 21 lipca 2012

[Mutsumix] Happy Morning (ItachixSasuke)


Mały, niewinny buziak niebawem całkowicie odmieni życie braci.

Happy Morning


Autor: Mutsumix
Pairing: ItaSasu
Gatunek: shounen-ai/komedia
Hasło: seriahappypart1
 

Seria 'Happy' Mutsumix składa się na dwa dj. Do tej pory udało mi się z pomocą Narutarda zgromadzić 2/3 pozycji autorstwa Mutsumix. Niestety 1/3 z nich jest po japońsku i zwykle w koszmarnej kopii.
'Happy Sleep' to kontynuacja, na którą będzie trzeba trochę poczekać.
Krótkie i urocze. Wzięło mnie tym razem na Mutsumix, bez szczególnego powodu.
W tym tygodniu opublikowałam już 3 doujinshi, nie licząc tego 'żartu', w którym na dodatek narobiłam błędów, że hej :D Jak to się mówi...'Shit happens'. Mam nadzieję, że będzie się to zdarzało rzadko! :)
Pisałam w poprzednim poście o kolejnych pozycjach, ale wczoraj przejrzałam raz jeszcze swoją listę i trochę ją zmodyfikowałam, także dzisiaj miał się ukazać B Plus, na którego mam chętkę już od tygodnia. Niestety, mam teraz pracy od groma i przygotowania związane z moim przyszłym wyjazdem, także publikacje pojawią się, ale w przyszłym tygodniu. Wróciłam do formy, dlatego dla świętego spokoju sumienia i ku Waszej uciesze (na to liczę) lepiej będzie, jak posiedzę dłużej nad tłumaczeniami przez weekend, niż opublikuję doujiny na szybko z bajorem literówek już dzisiaj :) Z odpowiedzi na wszystkie wcześniejsze komentarze wyręczył mnie Narutard. Ale wciąż na kilka z nich chciałabym jeszcze dzisiaj udzielić pewnych wyjaśnień.


T
C
B
E
DOWNLOAD

download

4 komentarzy:

Podziel się, Dattebayo!

wtorek, 17 lipca 2012

[KSL] Golden Days (NarutoxSasuke)


Lisi Naruto wywróci niebawem życie zapracowanego Sasuke do góry nogami; a krnąbrny kocur, Sasuke chodzący do tej pory własnymi ścieżkami zadomowi się w końcu u Naruto, do którego poczuje słabość.

Golden Days


Animal Panic Paradox
Autor: KSL
Pairing: NaruSasu
Gatunek: slash/shounen-ai/komedia
Hasło: paradoxbox3in1
 

Na Animal Panic Paradox! składają się dwie osobne historie. Jedna z nich traktuje o lisim Naruto (tutaj sam prequel), a druga Uchi no Neko Shirimasen Ka? o kocim Sasuke (obie części). Kontynuacja historii lisiego Naruto doczekała się osobnego dj, dlatego zostanie opublikowana w następnej kolejności.
A teraz informacyjnie na ten tydzień:
Mam znowu spadek formy. Odnoszę dziwne wrażenie, że język mi się tutaj poplątał i wyszło z tego jedno wielkie G. Oba tłumaczenia od KSL i Piero wyszły mi po prostu przeciętnie. Po opublikowaniu Kizu myślałam, że level mi trochę podskoczy, ale skończyło się na tym, że całkowicie się rozleniwiłam.
Dlatego właśnie planuję (jeżeli się uda jeszcze w tym tygodniu - wszystko zależy od internetu) opublikować mniej znaną pozycję, nad którą pracuję z przerwami od miesiąca, oraz znowu 10-Rankai (żeby mi znowu kopa w tyłek dało), Signal (a żeby mi podwójnego kopa zasadziło) i jakąś luźniejszą pozycję.

Jaką? Jeszcze nie wiem, na co mnie ochota najdzie :) Może jakiś inny pairing?
Ktoś tam do mnie na gg pisał, że chce w końcu coś z Painem chyba, ktoś inny, że SasuSaku by się przydało. Przypominam, że to blog o tematyce yaoi doujinshi, nie hentai. Niemniej jednak, ponieważ popyt jest na to spory - postanowiłyśmy powrzucać trochę pairingów hetero. Tak dla urozmaicenia. Z mojej strony obiecuję SasuSaku i ItaSaku. O inne pairingi pytać Narutarda - bo On ma tego więcej do tłumaczenia ode mnie :)
 Na koniec...muszę się z Wami podzielić czymś, co mi przesłał ostatnio Narutard.
Jeżeli ktoś grał w Amnezję: Mroczny Obłęd, to skuma w tym, o co biega. A jeżeli nie...zachęcam do zapoznania się z tą grą na kanale tego gościa KLIK - i gwarantuję już od trzeciego bodaj odcinka przednią zabawę z tego, co się będzie działo na ekranie, a także z samych tekstów Verteza ;) My przy tym boki zrywałyśmy ze śmiechu.
Ode mnie tyle na dzisiaj. Wszyscy łapki w górę i widzimy się już niedługo! ♥



T
C
B
E
DOWNLOAD

download

15 komentarzy:

Podziel się, Dattebayo!

[Piero] Line... and Trap (SasukexNaruto)


Sasuke planuje urozmaicić sobie zabawę z Naruto ostrymi linkami. Lekceważąc słowa Kakashiego i rozpamiętując trening z Itachim postanawia wcielić swój plan w życie i zapolować na Naruto.

Line... and Trap


Autor: Piero
Pairing: SasuNaru
Gatunek: yaoi
Hasło: cagelinetrapl
 

A tak na poważnie, to mój ulubiony dj od Piero. Ma w sobie to coś, czego innym według mnie brakuje. Ta pozycja miała się ukazać wraz z Golden Days od KSLa końcem ubiegłego tygodnia, ale zważywszy na problem z internetem, który mi ciąży systematycznie, pojawia się trochę później. Już kiedyś się walnęłam przy tłumaczeniu, pamiętacie?
Tym razem było podobnie...
Ostatnio cierpię na przypadłość spolszczania angielskich słówek, lub na odwrót. Poprzednio nie pisałam o tym na blogu, ale pisząc słowa na "Cz" często wyskakuje mi "Ch". Także czasami zamiast słowa "czekam" może się pojawić słowo "chekam". A to wszystko dlatego, że za często używam słowa "Uchiha".
---
Za literówki jak zwykle przepraszam, ale czasu za wiele nie mam żeby je sprawdzać po kilka razy.


T
C
B
E
DOWNLOAD

download

4 komentarzy:

Podziel się, Dattebayo!

[Anjey-SS] Shattered Innocence (brak pairingu)


O tym, jak opis się zbuntował i walnął sobie L4.

Shattered Innocence



I.D. - Identification
AutorAnjey-SS
Pairingbrak pairingu
Gatunek: slash
DownloadMediafire  Chomik
Hasło: zartygodnia
 

Jeżeli uważasz, że nasza grupa ostatnio zaczęła sobie w kulki lecieć z publikacjami, to wiedz, że coś się dzieje, i złowroga siła naszym blogiem się interesuje.
Nie jest to Prima Aprilis. Nie zrobiłyśmy sobie wolnego, ani nie planujemy się wypiąć na świat. Po prostu żałość mną wezbrała po tym, jak obiecałam opublikować dwie pozycje we czwartek, a potem przełożyłam je na weekend, i skończyło się na tym, że publikuję je dopiero teraz. To jakiś rarytas, dlatego wrzucamy (:
Luknijcie z dobrej woli, bo namęczyłam się przy tłumaczeniu tego dj, jak przy żadnym innym! :(


T
C
B
E
DOWNLOAD

download

6 komentarzy:

Podziel się, Dattebayo!

wtorek, 10 lipca 2012

[3110445] Asa ga Kita Nara Okite ii Desu (SxN/NxS)


Naruto budzi się nagi obok Sasuke. Biorąc ożeźwiający prysznic Naruto próbuje poukładać swoje myśli. Jak to się stało, że wylądował z Sasuke w łóżku? 

Asa ga Kita Nara Okite ii Desu


If you're there in the morning,  I'll wake well.
Autor3110445
PairingSasuNaru/NaruSasu
Gatunek: soft yaoi
Hasło: zadlugitentytul
 

"Dobra pobudka to taka, kiedy budzę się nad ranem z tobą u boku." 
Asa ga Kita Na...MNIEJSZA o WIĘKSZOŚĆ - to krótki dj, składający się na niewiele tekstu do tłumaczenia, ale słodkich 20-cia stronic obrazujących seksownego, zakłopotanego Sasuke i jego blondoniastą skruszoną pociechę Naruto. Po prostu kolejna pozycja do kolekcji dla miłośników 3110445.
Chciałyśmy uczcić ostatnie chaptery Naruto czymś wyjątkowym, dlatego zdecydowałyśmy się udać do japońskiej restauracji na Ramen.
Czy ktoś z Was jadł już kiedyś Ramen? Postawili przed nami 800ml zupy. Pikantnej...

Dla tych, którzy jeszcze nie mieli okazji spróbować ramenu zdradzę, że jest bardzo syta i taką jedną porcję spokojnie można rozdzielić między dwie osoby. Narutard zjadł wszystko. Pozdrawiam.
Ja nie dałam rady.
Jakim cudem Naruto tyle tego zjada!?
Na koniec dwie informacje:
1. Dzisiaj wyszedł kolejny chapter Naruto. Także ci, którzy w zwyczaju mają zaglądać po kolejny chapter we środę, na pewno się ucieszą.
<spoiler>Wiedziałam, że Orochimaru jeszcze się pojawi...</sporiler>
2. We czwartek wracam do tłumaczenia KSLa i Piero. KSL zajmie gdzieś ze 2 dni, także kolejnych publikacji możecie się spodziewać najwcześniej w weekend.
I na koniec pragniemy ponownie podziękować za Waszą aktywność na blogu! :)


T
C
B
E
DOWNLOAD

download

11 komentarzy:

Podziel się, Dattebayo!

czwartek, 5 lipca 2012

[10-Rankai] Kizu (SasukexNaruto)


Nigdy nie istniało między nimi pojęcie "bliskości". Ich relacje ograniczały się do czystego seksu. Bez uczuć, czy sympatii. Kiedy Naruto pewnego razu podziękował Sasuke za przysługę, brunet wkurzył się nie na żarty. 
Widząc konającego przyjaciela, Naruto uświadamia sobie, jakim był egoistą.

Kizu


Wound / Rana 
Autor: 10-Rankai
Pairing: SasuNaru
Gatunek: yaoi +18/okruchy życia
Hasło: rana10kaipl
 

To była rzeźnia. Jeszcze żeby to było tak przystępne, jak Koi Suru Yakusoku Tachi, ale nie. Musi dać kopa.
Do tłumaczenia "Kizu" zabierałam się od dwóch miesięcy. Wertowałam go przynajmniej raz w tygodniu, i dopiero tłumacząc go we wtorek zrozumiałam dwa razy więcej z samej treści, niż przy samym jego czytaniu. Niestety większość sentencji musiałam zmodyfikować, żeby to jakoś się kleiło. To, że doujinshi jest trudne w odbiorze to nie wina autorki, a tłumacza, który tak przełożył tekst na jężyk angielski, że po prostu nie idzie skumać tutaj wszystkich dialogów bohaterów. W jednej chwili mamy temat nieszczęśliwej miłości Naruto, który zaraz się urywa, by jego miejsce mógł zająć inny traktujący o tytułowej ranie, z palca na dobrą sprawę wyssanej. Starałam się przetłumaczyć to tak, żeby jedno z drugim szło w parze.
Dłużej nad tym doujinshi kontemplować nie będę. To jedno z moich ulubionych, ale bardzo trudne w odbiorze.
Warto również wspomnieć, że to jedyne SasuNaru od 10-rankai :) Które dostało się mnie, nie Naru, za co mu dziękuję! ♥


T
C
B
E
DOWNLOAD/ONLINE

download online w osobnym oknie

17 komentarzy:

Podziel się, Dattebayo!

Dattebayo!!